10月24日，2024粤港澳大湾区动画电影周在东莞无际开幕。在开幕式现场，广东省电影行业协会实行会长黄昌宁肃肃发布《粤港澳大湾区动画电影产业发展阐述》（下文简称“阐述”）。阐述全文近17000字，通过文件拜访法、问卷分析法、深度访谈等枢纽进行调研，梳理了粤港澳大湾区动画电影产业的发展近况、上风与挑战奇米影院，为行业提供了肃肃的数据赈济、专科分析和有打算参考。阐述由广东省电影局、中国电影家协会、广东省电影行业协会和广东省电影家协会率领，南边齐市报、广东南齐文娱传媒股份有限公司编制，并获得阿里影业灯塔盘考院和灯塔专科版的数据赈济。

让我方的作品“出圈又出海”是不少动画电影从业者的打算。粤港澳大湾区动画电影的国际竞争力何如？

据统计，一半以上的受访者承认，粤港澳大湾区动画电影在外洋市集的竞争力强；超三成受访者则合计较强。认为竞争力较弱的占比不到3%。可见，受访者对广东动画电影的国际竞争力较有信心。

1

哪些身分影响动画电影出海进展？

营销策略、影片质地是最迫切的影响要素

具体哪些身分会影响关系动画电影的出海进展？

向上四成受访者示意，“营销策略”“影片质地”是最迫切的影响要素，近三分之一的东谈主指出，“文化相反”或是最大的不细目身分。旧年8月，广州市光合往时科技文化传媒有限公司与泰国汉文媒体《星暹日报》签署政策联贯公约，进一步拓展新市集，蔓延新赛谈。对此，广州市光合往时科技文化传媒有限公司总司理赵文俊指示，一方面，动画电影出海需要索要具有中国特质的标签与内容，输出优质内容之余，还要作念好土产货化落地，把中国的好产物、好故事、好文化带出去，才可能酿成买卖化闭环。另一方面，要害依然要把抓好当地的一些文化信息，因为每一个场地心爱的东西齐不同，需要提早了解好他们的内容审好意思口味，“举例泰国东谈主民就心爱七彩缤纷的时势”。

广州好意思术学院副栽种、《落凡尘》导演钟鼎也示意，但愿出海的动画电影，领先需要具备细致的制作水平，举例要对中国文化有了了、私有的贯穿，故事、剧情要有质地保证，画面分镜遐想要尽可能致密、有特质；其次，需要作念好出海地的原土化矫正，并找到合适的展示平台与宣发渠谈；临了，要吞并当地本色找准冲突口，不管是内容上依然宣发上，齐要得当该地区的审好意思条目与当地东谈主的价值不雅。

频年来，广东动画电影在出海方面交出了一份出色的答卷。咏声动漫旗下的原创动漫作品包括《猪猪侠》《百变校巴》等系列的动画和电影已刊行至亚洲、非洲、欧洲等向上60个国度和地区，在海表里超150个电视及新媒体平台播出，向众人输出优质的中国数字动漫产物。《百变校巴》系列动画内容已被译制成英语、韩语、印尼语等十几种外语，在向上50个国度和地区上线播出。乘着动画在韩国播出的良好态势，《百变校巴》在当地推出多系列具有不同功能的玩物，已在50家韩国大型连锁超市、43家玩物反斗城、100家批发市集等同步推出上架，酿成双向赋能的产业模式。

另一方面，“熊出没”品牌国际影响力持续攀升，被译制成超百种讲话，刊行遮掩众人130多个国度。现在，“熊出没”已成为印度、土耳其等国时势级IP。同期，华强方特在伊朗第二大城市伊斯法罕开发主题公园“方特好意思瞻念全国”，之后，完成了乌克兰主题公园的一齐遐想、与南非缔结主题公园合座输出公约，运转将方特牌子从遐想到制造，从硬件到软件，从搞定到运营合座对外输出。

此外，《雄狮少年》已在日本83家影院肃肃上映，引起了泛泛关心，并收成多方好评。《落凡尘》将连接在亚洲、泰西等多个国度及地区上映，让更多外洋不雅众了解这一蕴含中国优秀传统文化及东方好意思学的原创故事。“奶龙”等优质粤制IP也将出海发展，让更多外洋大小一又友顽强这张广东文化柬帖。

2

加大校企联贯力度

培养更多行业东谈主才

一个行业要发展壮大，离不开联翩而至的东谈主才复旧，动画产业也不例外。正如华南农业大学艺术学院动画系副主任辛珏所言，动漫产业的发展中枢是东谈主才。广东地区有近20所高校开设了动画专科，诚然毕业生数目不少，但东谈主才技能适配度、专科东谈主才流失等问题也阻挡淡薄。何如为粤港澳大湾区动画产业培养、留下更多优秀东谈主才？

咏声动漫电影业绩部总司理、《落凡尘》出品东谈主黄龙指出，基于名堂试验的校企联贯是面前最必要，亦然最有用的妙技。买通产学研用的动画东谈主才培养模式，不错让学生和让往时要干涉这个行业的年青东谈主尽早战役业界的优秀名堂与企业。同期，学生在名堂试验经由中，也能学到最新最实用的技能，举例AI，毕业时也能更了解这个行业，并在市集上领有更强的竞争力。举例作念《落凡尘》时，咏声动漫铁电扇责任室看成技艺参谋人的身份去参与和匡助学生，赐与了许多技艺赈济和指令，让他们委果阐述我方的创意，并有更多契机去战役委果的市集。

辛珏但愿政府能在动画东谈主才培养上赐与一定的赈济与政策歪斜，相配是在已开设关系专科的高校中，在设备更新、东谈主才引进等方面政府能赐与政策和资金赈济。股东高校与企业进行恒久、良性的联贯，构建多方参与的产教交融平台，阐述高校为产业培养东谈主才的要害作用，股东产业东谈主才的成长。

广东财经大学湾区影视产业学院动画系主任朱海澎则为动画行业的往时东谈主才和关系专科的学生支了四招：第一，要保持一颗童心，这颗童心是作品有创造力、能够诱导东谈主、打动东谈主的要害；第二，要深刻挖掘广东和粤港澳大湾区这片热土中蕴含的岭南文化，这是咱们联系于其他地区创作家最主要的竞争力；第三，要有拥抱新技艺的怒放性，濒临着像AI这么的新技艺，咱们不要固步自命，而应主动学习和恰当；第四，不可独自一东谈主闭门觅句，而要学会联贯、协同，并贯穿团队精神的迫切性。

监制：戎明昌 刘江涛

统筹：贺蓓

实行统筹：陈泽然 黄雅琴 彭念念敏

数据分析/采写：陈泽然 刘益帆 林经武 王早晨 蹇玥

裁剪：彭念念敏 刘芳 郑若琳 陈逸芬

遐想：金国华 谭肖愉 高爽 郭文哲

率领单元：广东省电影局 中国电影家协会 广东省电影行业协会 广东省电影家协会

编撰单元：南边齐市报 广东南齐文娱传媒股份有限公司

数据赈济：阿里影业灯塔盘考院 灯塔专科版奇米影院

• 动画
• 广东
• 调研
• 较强
• 奇米影院